Năm nay, những công dân nước ngoài muốn đi du lịch quốc tế trong kỳ nghỉ lễ sẽ phải đối mặt với một số cập nhật bổ sung. Ngoài các yêu cầu mới về tiêm chủng và xét nghiệm COVID, Tổng thống Biden đã ban hành lệnh cấm nhập cảnh đối với hành khách đến từ 8 nước vùng phía Nam châu Phi nhằm đối phó với biến thể mới của COVID-19. Lệnh cấm này có hiệu lực từ ngày 29/11/2021.
Các giới hạn đi lại và COVID-19 ở điểm đến của bạn là gì?
Gần như tất cả các quốc gia và khu vực pháp lý đã thực hiện các yêu cầu hoặc tư vấn về nhập cảnh, kiểm dịch và đôi khi là xuất cảnh để đối phó với trường hợp khẩn cấp liên quan đến COVID-19. Du khách nên chủ động làm quen với các chính sách áp dụng cho điểm đến của họ và lưu ý rằng, các chính sách về COVID-19 có thể thay đổi mà không cần thông báo trước.
Bạn đang trở về Hoa Kỳ bằng đường hàng không?
Du khách đi du lịch bằng đường hàng không đến Hoa Kỳ từ bất kỳ nơi nào ở nước ngoài sẽ cần phải tuân thủ các yêu cầu tiêm chủng mới (Trừ khi đủ điều kiện cho một ngoại lệ). Họ cũng sẽ phải cung cấp bằng chứng về kết quả xét nghiệm COVID-19 âm tính (ngoại trừ trẻ em dưới 2 tuổi), cũng như hoàn thành chứng nhận sức khỏe và cung cấp thông tin cần thiết để lên chuyến bay. Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh (CDC) đã ban hành hướng dẫn toàn diện về các quy tắc đi máy bay quốc tế, bao gồm loại vắc xin được chấp nhận và bằng chứng tiêm chủng, hướng dẫn xét nghiệm COVID và công cụ đánh giá hành trình.
Nếu bạn là thường trú nhân hợp pháp, hoặc đang đến Hoa Kỳ bằng thị thực nhập cư, bạn không bắt buộc phải tiêm phòng để lên chuyến bay. Tuy nhiên, nếu bạn chưa được tiêm phòng đầy đủ, bạn phải nộp xét nghiệm COVID âm tính được thực hiện trong vòng 1 ngày kể từ ngày đi du lịch (thay vì 3 ngày như tiêu chuẩn được cấp cho những khách du lịch đã tiêm phòng đầy đủ).
Bạn có đủ điều kiện trở thành ngoại lệ đối với yêu cầu tiêm vắc-xin khi đi máy bay dành cho người không nhập cư không?
Những người không nhập cư sau đây không bắt buộc phải tiêm phòng để lên chuyến bay đến Hoa Kỳ:
- Trẻ em dưới 18 tuổi;
- Công dân nước ngoài có thị thực Hoa Kỳ hợp lệ (không phải thị thực B-1 hoặc B-2) là công dân của các quốc gia có hạn chế về vắc xin được CDC xác định;
- Những người có ghi nhận chống chỉ định y tế đối với vắc-xin COVID;
- Những người đã được ban hành một ngoại lệ nhân đạo hoặc khẩn cấp;
- Một số người tham gia thử nghiệm lâm sàng vắc xin COVID;
- Thành viên phi hành đoàn;
- Thuyền viên đi du lịch với thị thực không định cư C-1 hoặc D;
- Thành viên của lực lượng vũ trang Hoa Kỳ, vợ/chồng và con cái của họ dưới 18 tuổi;
- Người đi công tác nước ngoài diện ngoại giao hoặc công vụ nước ngoài; và
- Những cá nhân có mục nhập là “lợi ích quốc gia” ở Hoa Kỳ. Những trường hợp ngoại lệ này chỉ được chấp nhận trong một số trường hợp hiếm hoi. Các ngoại lệ vì lợi ích quốc gia (NIE) được ban hành theo lệnh cấm du lịch COVID-19 trước đây không còn hợp lệ, và sẽ không miễn trừ cho công dân nước ngoài khỏi yêu cầu tiêm chủng mới.
Mặc dù những người này sẽ không cần phải tiêm phòng đầy đủ để lên chuyến bay đến Hoa Kỳ, nhưng hầu hết sẽ cần phải tuân thủ các biện pháp y tế công cộng nghiêm ngặt hơn, bao gồm cả xét nghiệm COVID trước khi khởi hành được thực hiện trong vòng 1 ngày kể từ khi đi du lịch (thay vì tiêu chuẩn 3 ngày đối với người đã được tiêm phòng đầy đủ), cũng như tiêm phòng, xét nghiệm và kiểm dịch sau khi đến.
Bạn trở lại Hoa Kỳ bằng đường đường bộ hay đường thủy?
Ít nhất là đến ngày 21/01/2022,các trường hợp nhập cảnh “không thiết yếu” như du lịch hoặc thăm thân sẽ bị cấm qua biên giới trên đất liền hoặc đi phà từ Canada và Mexico đối với công dân nước ngoài chưa được tiêm chủng. Tuy nhiên, những công dân nước ngoài đã được tiêm đầy đủ vẫn được phép tham gia vào các chuyến phà và di chuyển theo đường biên giới và không bắt buộc xét nghiệm COVID đối với du lịch qua biên giới.
Công dân nước ngoài chưa được tiêm phòng hiện được phép tham gia vào các chuyến du lịch “cần thiết” qua biên giới đất liền Canada và Mexico (và đi phà). Du lịch thiết yếu bao gồm đi làm việc và đi công tác, bao gồm các phân loại thị thực theo H, L, O hoặc B. Tuy nhiên, bắt đầu từ tháng 01/2022, ngay cả những công dân nước ngoài muốn tham gia vào các chuyến du lịch cần thiết cũng sẽ phải tiêm vắc xin để nhập cảnh qua biên giới đường bộ hoặc phà.
Vắc xin nào được chấp nhận?
Chỉ những loại vắc xin đã được Cơ quan Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm (FDA) phê duyệt hoặc cho phép, hoặc được Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) liệt kê để sử dụng khẩn cấp mới được chấp nhận cho việc đi lại qua đường hàng không và biên giới quốc tế. Vì danh sách này có thể thay đổi, du khách có thắc mắc nên tham khảo trang web của CDC để biết thông tin mới nhất về các loại vắc xin được chấp nhận.
Hiện tại, các loại vắc xin sau được chấp nhận:
- Janssen / J&J
- Pfizer – BioNTech
- Moderna
- AstraZeneca
- Covaxin
- Covishield
- BIBP/Sinopharm
- Sinovac
CDC xem xét một người được tiêm chủng đầy đủ trong 2 tuần (14 ngày) sau liều cuối cùng của vắc xin được chấp nhận. Các liều vắc xin kết hợp sẽ được chấp nhận miễn là cả 2 loại vắc xin đều nằm trong danh sách của FDA hoặc WHO, và các liều được sử dụng cách nhau ít nhất 17 ngày.
Tài liệu tiêm chủng nào sẽ được chấp nhận khi du lịch Hoa Kỳ?
Tài liệu kỹ thuật số hoặc giấy sẽ được chấp nhận để xác minh tình trạng tiêm chủng, miễn là hồ sơ có:
- Thông tin tiểu sử phù hợp với giấy tờ đi lại của công dân nước ngoài;
- Tên của nguồn chính thức ban hành hồ sơ (ví dụ: cơ quan y tế công cộng, nhà cung cấp vắc xin được ủy quyền);
- Nhà sản xuất vắc xin; và
- Ngày tiêm chủng
Có cần phải xin thị thực khi ở ngoài Hoa Kỳ không?
Nhiều lãnh sự quán Hoa Kỳ ở nước ngoài vẫn đang hoạt động nhưng hạn chế do điều kiện COVID-19 địa phương. Các cuộc hẹn xin visa vẫn còn hạn chế ở nhiều khu vực, và chỉ lên lịch với các cuộc hẹn trong những trường hợp khẩn cấp.
Sự thay đổi về lãnh sự hoặc điều kiện COVID ở nước sở tại có thể đồng nghĩa với việc thắt chặt hơn nữa các hoạt động lãnh sự, bao gồm việc hủy bỏ cuộc hẹn hoặc lên lịch lại mà không cần thông báo trước.
Kiểm tra trang web của lãnh sự quán Hoa Kỳ của bạn để biết thông tin về hoạt động của họ. Danh sách các trang web của lãnh sự quán có thể được tìm thấy tại www.useosystemy.gov.
Bạn đã đến bất kỳ quốc gia nào sau đây trong vòng 14 ngày kể từ ngày dự định nhập cảnh Hoa Kỳ: Botswana, Eswatini, Lesotho, Malawi, Mozambique, Namibia, Nam Phi và Zimbabwe chưa?
Bạn có thể phải tuân theo lệnh cấm du lịch mới được ban hành áp dụng đối với các quốc gia trên do biến thể Omicron COVID-19. Để biết thông tin chi tiết về công dân nước ngoài có thể đủ điều kiện cho các trường hợp ngoại lệ của lệnh cấm Nam Phi, vui lòng xem tại đây. Các trường hợp ngoại lệ bao gồm thường trú nhân hợp pháp và một số thành viên gia đình trực tiếp nhất định của công dân Hoa Kỳ.
Tuy nhiên, những công dân nước ngoài đủ điều kiện được hưởng một ngoại lệ đối với lệnh cấm du lịch Nam Phi vẫn phải tuân thủ các yêu cầu về tiêm chủng và xét nghiệm khi đi máy bay quốc tế được nêu chi tiết ở trên. Bộ Ngoại giao vẫn chưa ban hành hướng dẫn thực hiện lệnh cấm du lịch mới.
Hoa Kỳ có yêu cầu về sức khỏe cộng đồng sau trở về từ du lịch quốc tế không?
Tại thời điểm này, Hoa Kỳ không có yêu cầu chung về kiểm dịch liên bang. Tuy nhiên, nhiều công dân nước ngoài được miễn yêu cầu về vắc xin khi đi máy bay quốc tế sẽ phải cách ly trong 7 ngày sau khi đến Hoa Kỳ cùng với các biện pháp y tế công cộng khác. Đối với những người khác, CDC chỉ đưa ra các khuyến nghị sau khi đi du lịch, có thể tìm thấy tại đây.
Các yêu cầu kiểm dịch tại Hoa Kỳ cũng có thể được đưa ra bởi tiểu bang Hoa Kỳ mà bạn nhập cảnh. Tuy nhiên, các chính sách của nhà nước có thể thay đổi nhanh chóng, du khách nên theo dõi chặt chẽ các yêu cầu của tiểu bang điểm đến trước khi đi du lịch và trước khi trở lại Hoa Kỳ.
Tất cả các giấy tờ du lịch của bạn có hợp lệ và chính xác không?
Điều quan trọng hơn bao giờ hết là đảm bảo rằng, giấy tờ du lịch của bạn hợp lệ và chính xác cả trước khi đi du lịch quốc tế và sau khi nhập cảnh lại, như lưu ý dưới đây:
- Hộ chiếu còn hiệu lực. Hộ chiếu của bạn phải còn hạn ít nhất 6 tháng sau khi hết thời hạn nhập cảnh vào Hoa Kỳ.
- Hiệu lực của thị thực. Con dấu thị thực trong hộ chiếu của bạn phải phản ánh tình trạng thị thực không định cư hiện tại của bạn. Nó phải còn hạn sử dụng, và nếu thị thực có số lần nhập hạn chế, thị thực phải có sẵn mục nhập hợp lệ còn lại để trở lại Hoa Kỳ. Nếu bạn cần xin thị thực mới khi ở nước ngoài để trở lại Hoa Kỳ, hãy lưu ý những hạn chế được mô tả trước đó có thể gây ra những khó khăn khi làm như vậy.
- Nhận Mẫu I-94 ngay lập tức khi trở về Hoa Kỳ. Ngày hết hạn trên hồ sơ I-94 của bạn đánh dấu việc bạn hết hạn đủ điều kiện để duy trì tình trạng hợp pháp tại Hoa Kỳ. Sau khi đến Hoa Kỳ, bạn phải lấy bản in I-94 trực tuyến của mình trên trang web của CBP. Ngày I-94 trên hồ sơ điện tử này phải khớp với ngày trên con dấu I-94 được CBP đặt trong hộ chiếu của bạn khi nhập cảnh vào Hoa Kỳ.
- Kiểm tra xem I-94 của bạn có được cấp với ngày hết hạn hộ chiếu thay vì tình trạng thị thực của bạn hết hạn hay không. Xin lưu ý rằng nếu hộ chiếu của bạn hết hạn trước tình trạng không định cư hiện tại của bạn, CBP có thể cấp I-94 chỉ có giá trị vào ngày hết hạn hộ chiếu trước đó. Đây không phải là một lỗi và nó có thể dẫn đến quá hạn nếu bạn không giải quyết nó trước khi hết hạn. Để có được hồ sơ I-94 phản ánh toàn bộ thời gian lưu trú trong tình trạng được gia hạn hiện tại của bạn, bạn cần phải xuất cảnh và xuất trình hộ chiếu mới được gia hạn khi nhập cảnh lại hoặc đăng ký gia hạn với USCIS khi ở Hoa Kỳ.
Việc đi lại có ảnh hưởng đến đơn đăng ký đang chờ xử lý nào với USCIS không?
Nếu bạn có điều chỉnh đơn xin tình trạng hoặc đơn xin thay đổi tình trạng không định cư đang chờ xử lý với USCIS, hãy tham khảo ý kiến của cố vấn nhập cư trước khi lên kế hoạch cho bất kỳ chuyến đi nào. Bạn có thể bị ngăn cản việc đi lại hoặc có nguy cơ từ bỏ đơn đăng ký đang chờ xử lý của mình với USCIS.
(Nguồn: fragomen.com)
[signature]
PHẦN LỚN NGƯỜI DÂN NHẬP CƯ KHÔNG CẦN RỜI MỸ ĐỂ XIN THẺ XANH
Mỹ nói phần lớn người nhập cư không cần rời nước này để xin cấp...
Th6
SỐ LƯỢNG NHÀ ĐẦU TƯ MUA NHÀ GIẢM XUỐNG MỨC THẤP NHẤT KỂ TỪ 2020
Lượng nhà đầu tư Mỹ mua đã giảm 6% so với cùng kỳ năm ngoái...
Th5
05 THỊ TRƯỜNG CÓ GIÁ NHÀ ĐANG GIẢM
Những người mua nhà đã đứng ngoài thị trường chờ giá giảm có thể sắp hết thời...
Th5
USCIS ĐỊNH HÌNH LẠI QUY TRÌNH ĐIỀU CHỈNH TÌNH TRẠNG EB-5
Vào ngày 21/5/2026, Cục Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ (USCIS) đã ban hành...
Th5
SỐ LƯỢNG GIAO DỊCH NHÀ CHỜ XỬ LÝ TĂNG TRONG THÁNG 4/2026
Số lượng giao dịch nhà ở chờ xử lý tăng 1,4% trong tháng 4 khi...
Th5
DỰ KIẾN TĂNG SỐ TIỀN ĐẦU TƯ EB-5 TỐI THIỂU VÀO NĂM 2027
Mức đầu tư tối thiểu của chương trình EB-5 được quy định theo luật và...
Th5
Công ty American Plus
Tầng 18.09, Tòa nhà OT2 - Sài Gòn Royal, 34 - 35 Bến Vân Đồn, Phường Xóm Chiếu, TP.Hồ Chí Minh
094 806 4444
info@americanplus.vn