THÔNG TIN QUAN TRỌNG DÀNH CHO NHỮNG NGƯỜI CHUẨN BỊ BAY ĐI MỸ

Công dân Hoa Kỳ và Thường Trú Nhân đã được tiêm chủng đầy đủ cần xuất trình cho các hãng hàng không bằng chứng tiêm chủng và kết quả xét nghiệm COVID19 âm tính được thực hiện không quá 3 ngày trước chuyến bay.
Công dân Hoa Kỳ và Thường Trú Nhân chưa được tiêm đủ liều vắc-xin cần cung cấp kết quả xét nghiệm COVID-19 âm tính được thực hiện không quá 1 ngày trước ngày khởi hành chuyến bay.
Tất cả các du khách diện Thị Thực Không Định Cư đến Hoa Kỳ bằng máy bay cần phải tiêm chủng đầy đủ và cung cấp bằng chứng về tình trạng tiêm chủng trước khi lên máy bay đến Hoa Kỳ. Ngoài ra, các du khách cần xuất trình cho các hãng hàng không kết quả xét nghiệm COVID-19 âm tính được thực hiện không quá 3 ngày trước chuyến bay.
Du khách diện Thị Thực Định Cư đến Hoa Kỳ bằng máy bay cũng cần tuân thủ theo hướng dẫn mới này. Các du khách nên xem hướng dẫn của CDC tại các đường dẫn bên dưới và liên hệ với các đơn vị y tế của mình nếu có bất kỳ câu hỏi nào.

Để xác định rõ nhất các yêu cầu đối với chuyến đi cá nhân của bạn, vui lòng tham khảo tại CDC’s Travel Assessment Tool [].

Thông tin chi tiết về các chính sách này có tại: cdc.gov [] and travel.state.gov [].

(Nguồn: U.S. Consulate General – Ho Chi Minh City)

[signature]