CÁC THUẬT NGỮ DI TRÚ MỸ

Khi nhà đầu tư tham gia chương trình đầu tư định cư Mỹ EB-5, ắt hẳn sẽ có những anh chị thắc mắc về một số thuật ngữ di trú có trong hồ sơ định cư Mỹ. Để giúp nhà đầu tư hiểu rõ về chương trình EB-5 cũng như theo dõi hồ sơ của mình, APG sẽ giải thích rõ một số các thuật ngữ trong bài viết dưới đây:

CHƯƠNG TRÌNH ĐẦU TƯ ĐỊNH CƯ EB-5 LÀ GÌ?

EB-5 viết tắt của Employment Base Fifth là chương trình dành cho người đầu tư định cư Mỹ theo diện đầu tư. Được Quốc hội Mỹ thông qua vào năm 1990. Nội dung chính của chương trình đầu tư định cư EB-5 là cấp thẻ xanh cho người nước ngoài muốn nhập cư vào Mỹ theo hình thức đầu tư, nhằm mục đích giải quyết tình trạng thất nghiệp cao hoặc kinh tế chậm phát triển của một số vùng miền địa phương tại Mỹ.

Thông qua chương trình Đầu Tư Định Cư EB-5, một người nước ngoài có thể nhận được tình trạng thường trú nhân hợp pháp (LPR) tại Hoa Kỳ cho bản thân mình, vợ/chồng và con chưa lập gia đình dưới 21 tuổi, để đổi lại việc đầu tư đủ điều kiện vào một doanh nghiệp Hoa Kỳ.

MỘT SỐ NHỮNG THUẬT NGỮ DI TRÚ TRONG HỒ SƠ ĐẦU TƯ MÀ NHÀ ĐẦU TƯ CẦN TÌM HIỂU NHƯ SAU:

1. Ngày ưu tiên (Priority Date) là gì?

Là ngày Sở Nhập tịch và Di trú Hoa Kỳ (USCIS) nhận được hồ sơ của đương đơn nộp vào USCIS.

Trung tâm Chiếu khán Quốc gia NVC sẽ căn cứ vào ngày ưu tiên này để giải quyết các hồ sơ đang chờ tại đây theo thứ tự hồ sơ nào có ngày ưu tiên trước sẽ giải quyết trước. Ngày ưu tiên của hồ sơ có thể tìm thấy trên Thông báo biên nhận hồ sơ của USCIS gửi cho đương đơn.

2. Receipt number: Số biên nhận hồ sơ

Số biên nhận hồ sơ hay số hồ sơ ở Sở Nhập tịch và Di trú bắt đầu bằng 3 chữ:

  • EAC: Vermont Service Center.
  • LIN: Nebraska Service Center.
  • SRC: Texas Service Center.
  • WAC: California Service Center.
  • MSC: Missouri Service Center

3. Ngày chấp thuận (Approval Date) là gì?

Là ngày USCIS chấp thuận hồ sơ của đương đơn. Sau ngày này, hồ sơ được chuyển sang NVC, để giải quyết visa cho đương đơn. Hồ sơ được ký hiệu HCMxxxxxxxxxx (10 số kèm theo sau), do nơi này cấp. Thời gian từ ngày Priority date (Ngày ưu tiên) đến ngày Approval date (Ngày chấp thuận) là thời gian được đóng băng số tuổi theo đạo luật CSPA.

4. CSPA – Child Status Protection Act : Đạo Luật Bảo Vệ Tuổi Con Trẻ

Đây là đạo luật cho phép con em trên 21 tuổi, còn độc thân vẫn được phép đi cùng Cha Mẹ đến định cư tại Hoa Kỳ.

*Xem thêm về đạo luật CSPA: https://www.uscis.gov/greencard/child-status-protection-act

5. Ngày đáo hạn (Cut-off date) là gì?

Trước hết chúng ta thấy là ngày cut-off date luôn luôn là một trong bốn ngày: ngày 1, 8, 15 hoặc 22 trong tháng. Việc phân nhóm này nhằm tạo thuận lợi cho công việc của NVC khi công bố lịch visa.

Dựa vào bốn ngày trên, những hồ sơ sau khi đã hoàn tất sẽ được các nhân viên bộ phận Visa Ofice – V.O tại NVC sắp xếp thành 4 nhóm:

  • Nhóm 1: Những hồ sơ có ngày ưu tiên từ ngày 1 đến ngày 7.
  • Nhóm 2: Những hồ sơ có ngày ưu tiên từ ngày 8 đến ngày 14.
  • Nhóm 3: Những hồ sơ có ngày ưu tiên từ ngày 15 đến ngày 21.
  • Nhóm 4: Những hồ sơ có ngày ưu tiên từ ngày 22 đến ngày cuối tháng

Chúng ta biết là chỉ khi ngày cut-off date vượt qua ngày ưu tiên của hồ sơ thì hồ sơ đó mới được xem là đáo hạn.

*Xem thêm về ngày cut-off cho visa EB-5 của nhà đầu tư Việt Nam Tháng 6/2020:

Lịch chiếu kháng di dân Visa Mỹ 06/2021

6. Ngày mở hồ sơ (Open Date) là gì?

Là ngày NVC bắt đầu giải quyết hồ sơ. Tùy từng loại visa khác nhau, ngày mở hồ sơ có thể cách ngày ưu tiên khoảng thời gian khác nhau. Đối với hồ sơ I-526 cho Chương trình Đầu tư định cư EB-5, thời gian từ ngày ưu tiên (ngày nộp) đến ngày mở hồ sơ hiện nay là 28 tháng và có thể thay đổi.

7. Ngày hoàn tất (Complete Date) là gì?

Là ngày NVC nhận đủ các thủ tục (Ví dụ đối với trường hợp bảo lãnh nhân thân: phí Bảo trợ tài chính và Bảo trợ tài chính, Civil Documents của Người bảo lãnh, Civil Documents của Người được bảo lãnh, phí visa và đơn xin visa của Người được bảo lãnh)

8. Ngày phỏng vấn (Interview Date) là gì?

Là ngày đến Lãnh sự quán Hoa Kỳ để phỏng vấn xin visa. Khi lịch visa bulletin vượt qua ngày ưu tiên, NVC/LSQ sẽ lên lịch phỏng vấn cho những hồ sơ đã hoàn tất.

9. USCIS: United States Citizenship and Immigration Service

USCIS là Sở Di Trú và Nhập Tịch Hoa Kỳ, trang web: www.uscis.gov

Y Nghia Cac Thuat Ngu Ve Thoi Gian Trong Ho So Dinh Cu My
Sở Di Trú và Nhập Tịch Hoa Kỳ

10. NVC: National Visa Center: trung tâm chiếu khán quốc gia, trực thuộc Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ

Y Nghia Cac Thuat Ngu Ve Thoi Gian Trong Ho So Dinh Cu My
Trung tâm chiếu kháng quốc gia (NVC)

(Nguồn: Tổng hợp từ USCIS)

Đầu tư EB5: Khu Đô thị Cota Vera (California)

Đầu tư Định cư EB-5 – Lấy thẻ xanh Mỹ cho cả gia đình

[signature]
Đội ngũ chuyên gia và luật sư di trú sẵn sàng hỗ trợ, hãy gọi Hotline 0948064444.

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *